sobota, 30 sierpnia 2014

Tłumaczenie słówek z angielskiego na polski

Tłumaczenie słówek z angielskiego na polski


Autor: Tomasz Kozłowski


Nie wiem, czy masz i jaki masz domu słownik języka angielskiego, ale powinieneś wiedzieć, że najlepszym z możliwych, obecnie źródłem tłumaczenia słówek z angielskiego na polski, jest Internet.


Nie wiem, czy masz i jaki masz domu słownik języka angielskiego, ale powinieneś wiedzieć, że najlepszym z możliwych, obecnie źródłem tłumaczenia słówek z angielskiego na polski, jest Internet.

W Internecie są dosłownie dziesiątki różnego rodzaju słowników, w których będziesz w stanie znaleźć praktyczne każde słowo.

Dzięki tym narzędziom, tłumaczenie słówek z angielskiego na polski , będzie proste, a co najważniejsze, szybkie. Dzisiaj, chciałbym Ci przedstawić moje ulubione narzędzia do tłumaczenia angielskich słówek. Są to dwa serwisy.

http://www.dict.pl

http://slownictwo.pl/

Teoretycznie, te serwisy niczym się od siebie nie różnią i wszystkie maja jeden cel, tłumaczenie słówek z angielskiego na polski. Jednak każdy z nich, ma trochę inne cechy i na pewno znajdą się osoby, którym jeden serwis bardziej przypadnie do gustu do drugiego. Ok tyle tytułem wstępu, zaczynamy.

Jako pierwszy przedstawię serwis www.dict.pl ponieważ jest moim ulubionym słownikiem. Cechuje go bardzo posty wygląd i obsługa. Dodatkowa ma bardzo fajna opcję jeśli chodzi o wpisywanie słówka, niestety nie potrafię Ci jej jakoś składanie wytłumaczyć, wiec ograniczę się po polecenia jej:)

Kolejnym plusem tego narzędzia, jest brak reklam. Na tej stronie nie wyświetlają się, żadne wyskakujące okienka, dzięki czemu nie ma problemów z ciągłym zamykaniem denerwujących reklam.

Warto również wspomnieć o tym, ten słownik ma naprawdę dużą bazę słówek i radzi sobie ze słówkami a nawet całymi zwrotami wpisywanymi w różnych przypadkach.

Serwis również ma daje możliwość, usłyszenia wymowy danego słówka. Jednak jest ono tak skonstruowane, że trzeba sporo się naczekać, aż usłyszy się dane słówko po angielsku

Drugim serwisem jakie polecam, jeśli chodzi o tłumaczenie słówek z angielskiego na polski, to serwis do nauki angielskiego http://slownictwo.pl. Wchodząc do niego i klikając w zakładkę po lewej stronie /słownik ang-pol/ zostaniesz przeniesiony do specjalnej wyszukiwarki, która umożliwia tłumaczenie słówek z angielskiego na polski. Wystarczy wpisać dane słówko i zaraz pojawi się jego tłumaczenie.

Jednak to co, naprawdę wyróżnia i czyni atrakcyjnym ten serwis , to możliwość usłyszenia angielskiego słówka. Można to wykorzystać, przy uczeniu się do jakiejś czytanki albo kiedy musisz zrobić tłumaczenie słówek z angielskiego na polski, ze słuchu.

Wpisujesz dane słówko i wiesz jak je wymawiać.

Szczerze polecam te dwa narzędzia ponieważ naprawdę czynią tłumaczenie słówek z angielskiego na polski , wiele łatwiejsze i szybsze. Co więcej, oba narzędzia są całkowicie za darmo i nic nie musisz za nie płacić ani nawet rejestrować się.


Tomasz Kozłowski jest pasjonatem nauki języka angielskiego. Prowadzi blog "Angielskie słówka" gdzie znajdziesz wszystko, co jest potrzebne do szybkiej nauki angielskiego. Wejdź teraz na: http://www.angielskieslowka.blogspot.com/ Licencjonowane artykuły dostarcza Artelis.pl.

Szybka nauka angielskiego - przemyślenia

Szybka nauka angielskiego - przemyślenia


Autor: Tomasz Kozłowski


W dzisiejszym świecie musimy uczyć się bardzo szybko. Musimy dostosowywać i opanowywać nowe technologie, przyzwyczajamy się do nowych zwyczajów i poznajemy ciągle coś nowego.


W dzisiejszym świecie musimy uczyć się bardzo szybko. Musimy dostosowywać i opanowywać nowe technologie, przyzwyczajamy się do nowych zwyczajów i poznajemy ciągle coś nowego. Świat powoli, robi się globalną wioską, i z dnia na dzień wszyscy zaczynamy sobie uświadamiać, jak bardzo ważna jest nauka jakiegoś języka obcego.

Czasami szybkość w jakiej zmieniają się, wymagania i zakres potrzebnej wiedzy, potrafi ludzi przytłoczyć. Cały czas trzeba uczyć się czegoś nowego, ciągle pojawia się jakaś nowa technologia czy możliwości. Przy tak dużej ilości "nowych" rzeczy, płynących do nas głównie z zachodu i Ameryki, znajomość angielskiego, często jest elementarnym wymogiem.

Widzisz, w dzisiejszych czasach wiele firm wymaga praktycznej znajomości angielskiego . Często wszytko tak szybko się zmienia, że nawet nie ma czasu na przetłumaczenie tekstów instrukcji obsługi. W wielu firmach pojawiają się zagraniczni wizytatorzy czy koordynatorzy. Bez praktycznej znajomości angielskiego, czy jakiegoś innego języka, często po prostu nie ma szans na awans, ponieważ nie będziesz w stanie się porozumiewać z innymi i rozumieć wielu rzeczy.

Dlatego też, tak ważna jest nauka angielskich słówek.

Więcej i więcej ludzi wyjeżdża za pracą do innych krajów, szczególnie do anglosaskich. Jak sądzisz, jaki jest pierwsze kryterium, które stawiają za granicą pracownikowi? Oczywiście znajomość języka. Jeżeli nie znasz języka nie możesz się dogadać z pracodawcą.

Ale nie tylko dorośli czy młodzież są zmuszeni uczyć się języka obcego. Dzieci również muszą uczyć się angielskiego i angielskich słówek , już od najmłodszych lat, ponieważ im wcześniej zaczną tym szybciej się nauczą angielskiego i będzie im łatwiej.

Dobrze jest też, kiedy również rodzice znają język obcy, którego uczy się dziecko. Dzięki temu poznawanie języka przez dziecko jest o wiele prostsze.



Tomasz Kozłowski jest pasjonatem nauki języka angielskiego. Prowadzi blog \"Angielskie słówka\" gdzie znajdziesz wszystko, co jest potrzebne do szybkiej nauki angielskiego. Wejdź teraz na: http://www.angielskieslowka.blogspot.com/ Licencjonowane artykuły dostarcza Artelis.pl.

Sekrety efektywnej nauki angielskiego

Sekrety efektywnej nauki angielskiego


Autor: Tomasz Jankowski


Uczysz się języka angielskiego, ale nie jesteś zadowolony ze swoich efektów? Masz wrażenie, że ciągle zapominasz to, czego się nauczyłeś? Robisz ciągle te same błędy? Przeczytaj ten artykuł i poznaj techniki, które pozwolą Ci się uczyć skutecznie i efektywnie.


Motywacja kluczem do sukcesu

Zacznij od motywacji. Przełam barierę i po prostu zacznij się uczyć. Postaraj się wygospodarować na naukę chociaż 15 minut dziennie. Regularność jest bardzo ważna – ucząc się pół godziny więcej będziesz zapamiętywać znacznie więcej niż przez kilka godzin, ale raz w tygodniu.

Język angielski to jeden z najbardziej popularnych języków na świecie. Według różnych danych nawet 2,5 biliona ludzi na świecie zna ten język lub się go uczy. To ponad jedna trzecia wszystkich ludzi na świecie. Jest to też język niemal powszechnie używany w Internecie i w pracach naukowych. Nie mogłeś lepiej wybrać, jeśli chodzi o język obcy do nauki!

Jak uczyć się angielskiego słownictwa?

Nie jest żadną tajemnicą, że nauka angielskiego polega przede wszystkim na nauce słownictwa. Znajomość słówek jest jedną z najważniejszych umiejętności podczas poznawania tego języka.

Przede wszystkim kup dobry słownik, najlepiej jednojęzyczny. Na rynku działa wiele renomowanych wydawnictw, między innymi Longman, Oxford i Cambridge. Nowych słów warto uczyć się w kontekście. Dlatego podczas kupna słownika zwróć koniecznie uwagę, czy oferuje on przykładowe zdania. Najlepiej wybierz słownik, do którego dołączona jest wersja na płycie CD z nagraniami wymowy. Nowych słów najlepiej bowiem uczyć się w kontekście.

Słówka najlepiej zapamiętywać na zasadzie skojarzeń. W swoich notatkach wykorzystuj jak najwięcej rysunków. Możesz też wykorzystać mapy myśli do grupowania słówek o podobnej tematyce. I przede wszystkim pamiętaj o regularnym powtarzaniu – żadne mnemotechniki nie są w stanie zastąpić regularnych powtórek.

Czytanie kluczem do sukcesu

Podczas nauki języka angielskiego warto jak najwięcej czytać. W Internecie dostępnych jest mnóstwo doskonałej jakości materiałów przygotowanych dla osób uczących się języka angielskiego – od komiksów, przez artykuły na różne tematy, do specjalnych książek pisanych uproszczonym językiem.

W trakcie czytania po angielsku zawsze miej pod ręką słownik i zapisuj sobie najciekawsze poznane słówka i zwroty. Na początku czytanie może sprawiać Ci kłopoty, ale jeśli będziesz konsekwentnie uczył się nowych słówek, zauważysz że z czasem jesteś w stanie zrozumieć coraz więcej i coraz rzadziej musisz zaglądać do słownika.

Pamiętaj, że nauka języka angielskiego to długotrwały proces. Jeśli jednak będziesz cierpliwy, zadziwisz się jak szybko robisz postępy. Nie warto się zbyt szybko zniechęcać. Powodzenia!

www.EnglishTutor.pl - Nauka angielskiego Licencjonowane artykuły dostarcza Artelis.pl.

Jak szybko uczyć się angielskiego?

Jak szybko uczyć się angielskiego?


Autor: Tomasz Kozłowski


Oto sposoby na przyspieszenie nauki angielskiego, poznaj tylko kilka z nich, a będziesz uczyć sie szybciej i skuteczniej.


Pytanie "jak szybko uczyć się angielskiego?" zadaje sobie bardzo wiele osób, szczególnie tych, które zaczynają naukę angielskiego i chcą szybko zobaczyć efekty swojej pracy. Postaram się dzisiaj podać Ci, kilka prostych i intuicyjnych sposobów na to, jak szybko uczyć się angielskiego i nie zarywać przy tym nocy spędzonych na naukę.

Sposoby i metody, które Ci przedstawię, sam stosowałem z powodzeniem przy nauce angielskiego i muszę powiedzieć, że dają one, szczególnie korzyści. Najbardziej bowiem pomagają przy, rozumieniu ze słuchu i rozumienie tekstu czytanego.

Aha, prawie zapomniałem, jeśli chodzi o poradę numer 1 to wiem, z doświadczenia, że ludzie którzy chcą wiedzieć, jak szybko uczyć się angielskiego, często ją bagatelizują. Nie popełnij tego błędu. Jeżeli nie wierzysz w to o czym piszę, to zapytaj się znajomych, którzy byli lub są w Irlandii. Gwarantuje Ci, że mnie poprą.

Jak szybko uczyć się angielskiego sposób 1

Ucz się słówek. Słówka są najważniejsze przy poznawaniu nowego języka, ale w trochę inny sposób niż myślisz. Już mówię, dlaczego tak jest i dlaczego tak ważne to jest w temacie, jak szybko uczyć się angielskiego? . Jeżeli pojedziesz kiedyś do jakiegoś angielskojęzycznego kraju. Szybko przekonasz się, że tym czego najbardziej brakuje do swobodnego rozmawiania po angielsku, to słówka. Nie potrzeba perfekcyjnie znać wszystkich czasów, mowę zaprzeszłą czy mowę zależną.

Rozmawiając z np. anglikami, głównie będziesz się posługiwać tylko i wyłącznie trzema czasami; przeszłym, przyszłym i teraźniejszym. Jeżeli je dobrze poznasz i będziesz znał, dużo angielskich słówek, bez problemu dogadasz się z każdym i sprawa jak szybko uczyć się angielskiego, będzie dla Ciebie bardzo prosta.

Jak szybko uczyć się angielskiego. porada 2

Otocz się angielskim. Co to znaczy? Dosłownie to co jest napisane. Zrób tak, aby z każdej strony i gdzie to tylko możliwe, dochodził do Ciebie angielski. To jak szybko będziesz uczyć się angielskiego, zależy przede wszystkim od tego, jak dużo masz kontaktu z tym językiem.

Jeżeli angielski dociera do Ciebie z kilku mediów. Na przydał, czytasz angielskie gazety, rozmawiasz po angielsku, oglądasz telewizję w której mówią po angielsku. To znacznie szybciej nauczysz się angielskiego, niż gdybyś uczył się normalnie.

Zobacz, jak szybko ludzie uczą się angielskiego będąc w Anglii. Oni tam są przecież, nieustannie otoczeni angielskim. Telewizja, radio, gazety ludzie w autobusie używają angielskiego.

Jeżeli miałbym dać Ci tylko jedną radę, jak szybko uczyć się angielskiego? Oto ona:

Otocz się tym językiem, ze wszystkich stron. Staraj się myśleć po angielsku, zastanawiaj się jakby brzmiało po angielsku to co chcesz powiedzieć, myśl jak gdyby po angielsku (mówiąc do siebie w myślach po angielsku).



Tomasz Kozłowski jest pasjonatem nauki języka angielskiego. Prowadzi blog "Angielskie słówka" gdzie znajdziesz wszystko, co jest potrzebne do szybkiej nauki angielskiego. Wejdź teraz na: http://www.angielskieslowka.blogspot.com/ Licencjonowane artykuły dostarcza Artelis.pl.

Metody nauki języka angielskiego

Metody nauki języka angielskiego


Autor: Agnieszka Kołodziejska


Artykuł traktuje o sposobach na skuteczną naukę języka angielskiego,które ja sama stosuję z powodzeniem.Mój poziom to średniozaawansowany wyższy w Narodowym Teście Języka Angielskiego.


Każdy lubiący się uczyć człowiek, na przestrzeni lat,mógł wypracować sobie jakąś technikę nauki.Jeżeli jest ona dla Ciebie dobra i daje zadowalające rezultaty,stosuj ją.Dla wszystkich pozostałych kilka podpowiedzi jak się uczyć,konkretnie języka angielskiego.

1.Opowiadaj sobie to,czego sam się nauczyłeś.
2.Wyobraż sobie,że kogoś uczysz.Wykładasz mu tę wiedzę dokładnie,jasno i zrozumiale.
3.Kojarz nowe fakty z tym co już wiesz.
4.Czytaj ze zrozumieniem,podkreślaj ważne i trudne słowa.
5.Rób regularne powtórki.
6.Pisz codzienny plan nauki.
7.Koncentruj się na wybranym temacie.
8.Ucz się nawet wtedy,kiedy nie masz do tego nastroju.Chodzi o wyrobienie w sobie nawyku codziennej nauki.
9.Ucz sie codziennie minimum godzinę.

A teraz co do punktu 6,kilka szczegółowych porad.
Codzienny plan nauki może wyglądać tak:

1.Nauczę się o czasie Present Simple.
2.Przeczytam krótki tekst w języku angielskim.
3.Przetłumaczę fragment tekstu z polskiego na angielski lub odwrotnie.
4.Przesłucham kilkakrotnie nagrania w języku angielskim.

Oczywiście można się tego uczyć z książek i płyt,ja polecam naukę z internetu.Jest wiele stron poświęconych nauce języka angielskiego,wystarczy wpisać w wyszukiwarce- nauka angielskiego.

Sposobem na efektywną naukę języka,jest również to, abyś najpierw uczył się rzeczy,które są dla Ciebie najtrudniejsze.Na póżniej zostaw tematy łatwiejsze i te, których lubisz się uczyć.

Ważne jest również koncentrowanie się na jednej rzeczy w danej chwili.Niektórzy skarżą się na brak umiejętności koncentracji.Po pierwsze warto sobie uświadomić,że koncentracja nie polega na sztywnym myśleniu na jeden temat.Gdy jesteśmy skoncentrowani,wtedy lużne myśli przepływają przez nasz umysł, rozumiemy to co czytamy i nie przeszkadza nam nawet muzyka w tle, czy odgłosy za oknem.

Dla tych,którym trudno się jest skoncentrować,podaję kilka afirmacji do powtarzania.

To dobre i korzyste dla mnie,gdy jestem skoncentrowany na tym,co robię.

Koncentracja jest dla mnie miła,łatwa i przyjemna.

Moja koncentracja jest niezależna od czynników zewnętrznych.

Kolejną istotną rzeczą jest miejsce do nauki.Warto,abyś wyznaczył sobie jedno stałe miejsce to nauki,powieważ wtedy umysł od razu "programuje się na tryb nauki".
Również czas,kiedy się uczysz ma nie małe znaczenie.Ja wolę uczyć się rano,gdy umysł jest jeszcze wypoczęty.Warto także robić krótkie przerwy w trakcie nauki.

Gdy lubisz się uczyć,sama możliwość zdobywania wiedzy jest dla Ciebie nagrodą.Wszystkim pozostałym radzę poczytać coś na temat motywacji wewnętrznej,która to daje zdecydowanie lepsze efekty niż zewnętrzna.

Powyższe metody nauki stosuje już od jakiegoś czasu z dobrymi rezultatami i polecam je wszystkim,którzy lubią się uczyć języków obcych.



Licencjonowane artykuły dostarcza Artelis.pl.